Для каждой отдельной категории, можно установить сообщение 18+

Для этого в редактировании категории, во вкладке данные нужно установить галочку 18+

Сообщение выводится как в соответствующей категории, так и в товаре для которого она указана основной